Donnerstag, 21. April 2016

Zwischentöne - oder: The British way

Oh, das ist sehr interessant. Also eher Unsinn? Das ist nicht so schlecht. Also sehr gut? Klare Kante wird oft propagiert und gefordert, klare sog. Ansagen sollen es sein. Klarheit und Direktheit werden dabei häufig mit Wahrheit und Substanz gleichgesetzt.


'He tells it like it is', feiern zurzeit seine Anhänger einen amerikanischen Präsidentschaftskandidaten - der mit drastischer Klarheit und Unverblümtheit Freunde wie Gegner regelmäßig vor den Kopf stößt und in Verlegenheit bringt. Da die Dinge selten so klar, so eindeutig wahr und schwarz-weiß sind, wie manche.r es sich offenkundig wünscht, findet sich im würdig(end)en täglichen Austausch eine eher zurückhaltende Sprache, die weder positive noch negative Aspekte einer Angelegenheit oder Person überbetont.

Samstag, 9. April 2016

Sprach-Mathematik oder: die Negation der Negation?

'Auch wolkige Ideen wie die Gemeinwohlökonomie entwickeln keine Sogkraft, bevor sie nicht im Massentest bewährt sind', schreibt die SZ.
'Bevor Griechenland die Voraussetzungen [...] nicht erfüllt, brauchen wir über ein drittes Paket nicht zu reden', heißt es in der ZEIT.
'Deine Änderungen werden nicht gespeichert, bevor Du nicht "Änderungen speichern" anklickst', informiert Twitter.